- 10%
Olive Tree Adoption „The Seasons" in Portugal

オリーブの木オーナー制度「四季」

ポルトガルの中心部にある、伝統的なポルトガルのガレガ種で、樹齢50年以上のオリーブの木です。この木は2017年の壊滅的な山火事を乗り越え、再び息を吹き返しました。

Delivery time EU: 5–7 business days · outside the EU: 10–14 business days

Olivenöl-Versand im 1. Jahr

Jedes weitere Jahr - Versand nach der Ernte.

Die Urkunde als PDF ist inklusive. Möchtest du sie zusätzlich gedruckt?
Printed certificate in a balsa wood scroll
259,00 €
233,10 €

* All prices include VAT plus shipping costs where applicable.

「すべてのものには季節があり、どの季節も何か新しいものを運んでくる」

春、命が目覚めます。最初の花が開き、日が長くなり、いたるところに新しい始まりが訪れます。オリーブの木は新しい葉を広げ、好奇心を持って始められるチャンスはいつでもあることを思い出させてくれます。

夏は暖かさと力をもたらします。青空の下で木は育ち続け、暮らしは外へと広がり、シンプルなひとときが最も大切な思い出のひとつになっていきます。

秋は収穫の季節です。何か月もかけて育ってきたものが、ついに実を結びます。オリーブのかごは、忍耐と心遣いと時間が、やがてそれぞれの宝物をもたらしてくれることを教えてくれます。

そして冬、暮らしは静かになります。雨が降り、自然は休んで新しい力を蓄えます。それでもオリーブの木はそこにあり、次の春を待っています。

木と同じように、私たちもそれぞれの季節を生きています。始まり、成長し、収穫し、立ち止まる時。どれも永遠には続かず、どれもが私たちの物語の一部になっていきます。

人生のあらゆる季節と、それを共に分かち合いたい人たちのためのオリーブの木です。

戻る

その他のオリーブの木オーナー制度